2008/10/20

Party

I enjoyed the party on Saturday. 土曜日のパーティーは楽しかった。Thirteen people came. 13 人が来ました。A few people did not come who said they would. 参加すると言ったのに、来なかった人が数名いました。That wasn't a huge problem but it would have been nice if they had sent an e-mail or something so that we would have had a better idea of how many people to cook for. 大きな問題ではありませんでしたが、メールなどの連絡をもらえれば、何人分の料理を用意するかがわかってよかったと思います。

Among the many things we enjoyed was this video of Jobotron dancing. いろいろなことを楽しみました。中にはJobotron君が踊っているこのビデオがありました。



I'd like to thank everyone who came, especially those who helped with the preparation and cleanup. 来てくれた皆さんに、特に準備の片付けを手伝ってくれた皆さんにお礼を言いたいと思います。

1 comment:

Misako said...

ゼミのパーティに参加できなくて残念でした。次は是非参加したいと思います。
 
 はっきりと見えなかったのですが、jobtron君は真ん中の子ですか?面白いダンスでした。