In December, a law was passed in Tokyo to regulate the viewing of pornography by children. 去年の12月に、東京都が過激な性行為を描いた漫画やアニメの販売を規制する法律を制定しました。 The law saws that "publishers and sellers of manga, etc. should take steps to prevent persons under 18 from viewing materials that seem to glorify or exaggerate depictions of rape, incest, etc." 「強姦など刑罰法規に触れるか、近親者同士の性行為を『不当に賛美・誇張』して描いた漫画やアニメを18歳未満の青少年に販売、閲覧させないよう業界に自主規制を求める。」
東京都議会、青少年健全育成条例の改正案を可決
Tokyo restricts 'extreme sex' manga, anime
Tokyo's "Anti-Anime" Bill Sparks Convention Wars
No comments:
Post a Comment