Complete trip plan

Saturday the 5th 土曜日、5日
Sunday the 6th 日曜日、6日
  • Breakfast 朝食
    Coffee is free but food will not be provided. You must buy something to eat in the morning on Saturday. コーヒーはサービスで飲めますが、食べ物はでません。前の日にパンなどを買っておいてください。
  • Urakami Cathedral / 浦上天主堂 (Early risers may attend mass until checkout at about 9:30; 早く起きる人は9:30ごろのチェックアウトの時間までミサに参加できます。)
  • Peace Park / 平和公園 (We will walk there.  徒歩で行きます。)
  • Nagasaki Atomic Bomb Museum 長崎原爆資料館 (We will walk there and remain until about 12:00.  徒歩で行き、12:00ごろまでいます。)
    There are links to information in Japanese, English, Korean, and Chinese; 日本語、英語、韓国語、中国語へのページへのリンクがあります。
  • Lunch and free time in Chinatown.  お昼やその後のフリータイムは中華街
  • Return bus 帰りのバス (2:30発; Leave at 2:30)
  • Shimabara Castle  島原城
  • Ferry フェリー (Ferry leaves at 5:30; 17:30発)
  • Bus to Gakuendai 学園大へのバス (18:00)
  • Trip ends at Gakuendai 学園大で解散 (18:45)

No comments: